M. Paul Dewar (Ottawa-Centre, NPD): 

Monsieur le Président, je rends aujourd'hui hommage au regretté Brian Dyck.

Brian était un véritable héros qui a servi sa collectivité à titre de policier et son pays à titre de membre des Forces canadiennes. Brian est décédé le 8 octobre de sclérose latérale amyotrophique, ou SLA.

J'ai vu Brian pour la dernière fois au printemps à l'occasion de la parti de hockey opposant les députés de la Chambre aux agents de la police d'Ottawa. Cet événement sportif de bienfaisance avait pour but de recueillir des fonds au profit de la Société canadienne de la sclérose latérale amyotrophique et de sensibiliser nos concitoyens à cette maladie. À ce moment-là, nous avons été frappés par la détermination de Brian non seulement de lutter contre la maladie, mais également de faire une contribution positive.

Brian savait que ses jours étaient comptés, mais il a lutté pour que les membres des Forces canadiennes souffrant de SLA et leur famille obtiennent le soutien nécessaire. Il a poursuivi sa lutte même alors que la maladie le consumait et il a gagné.

Nous offrons nos condoléances et nos prières à son épouse, Natali, et à leur fillette de deux ans, Sophi.

Voici ce qu'a dit Natali « Nous sommes très fiers de ce que nous avons accompli pour notre famille ainsi que pour les anciens combattants et les membres des Forces canadiennes, dans l'avenir. »

Je remercie Natali et Brian