Les décisions prises par la Commission de la capitale nationale (CCN) ont beaucoup de répercussions sur notre communauté. Paul travaille toujours en étroite collaboration avec la CCN pour veiller à ce qu’on tienne compte de la voix de la communauté.

Plus tôt cette année, Paul a rencontré Marie Lemay, première dirigeante de la CCN, pour discuter des recommandations formulées par la communauté en vue d’améliorer l’infrastructure des voies cyclistes et piétonnières d’Ottawa.

Paul a mentionné les préoccupations qui ont été soulevées relativement au manque de passages pour piétons sur la promenade Reine-Élizabeth et sur la promenade de l’Outaouais. L’absence de passages rend les sentiers de la CCN dangereux pour les cyclistes et les piétons. M^me Lemay l’a assuré que la CCN se penchera sur la question et que des mesures seront prises.

Paul a aussi parlé de l’importance de la participation de la communauté au réaménagement des plaines LeBreton et à l’amélioration de la rue Sparks. 

Il a mentionné que la communauté désirait qu’un centre national pour les Autochtones soit mis en place sur l’île Victoria. 

Ils ont parlé des demandes qui ont été faites relativement à la création d’un parc à chiens dans le parc Hampton, ainsi que des inquiétudes des résidents relativement à la vitesse de la circulation sur la promenade Island Park. 

Paul continuera de communiquer régulièrement avec la CCN pour faire le suivi sur ces questions, et invite la communauté à lui faire part de toute préoccupation ou suggestion qu’elle désire soumettre à l’attention de la CCN.